{"id":1067,"date":"2026-04-14T11:50:36","date_gmt":"2026-04-14T11:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simromi.org\/?page_id=1067"},"modified":"2026-06-08T10:04:24","modified_gmt":"2026-06-08T10:04:24","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"AVISO LEGAL"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull legal-hero is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group legal-hero-inner is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"legal-hero-eyebrow wp-block-paragraph\">Webgune honen informazio juridikoa<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading legal-hero-title\">Ohiko oharra<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull legal-page-content is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"legal-text\">\n  <p>2002ko uztailaren 11ko 34\/2002 Legearen 10. artikuluan jasotako informazio-ardurari jarraikiz, honako datu identifikatzaileak ematen dira webgune honen titularrari buruz:<\/p>\n\n  <h2>1. Datu identifikatzaileak<\/h2>\n  <ul>\n    <li><strong>Webgunearen titularra:<\/strong> Sim Romi Emakunde Gitanoa<\/li>\n    <li><strong>CIF:<\/strong> G95468690<\/li>\n    <li><strong>Helbide soziala:<\/strong> Ondarroa kalea 18, lonja, 48004 Bilbao, Bizkaia<\/li>\n    <li><strong>Posta elektronikoa:<\/strong> simromi@simromi.org<\/li>\n    <li><strong>Domeinu-izena:<\/strong> simromi.org<\/li>\n    <li><strong>Erregistro-datuak:<\/strong> Eusko Jaurlaritzaren Elkarteen Erregistroan, 1. Sailean, AS\/B\/13088\/2007 zenbakiarekin izena emanda, 2007ko martxoaren 14ko ebazpenaren bidez.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2>2. Helburua<\/h2>\n  <p>Webgune honek informazio izaera du, eta titular den erakundearen jarduera, proiektuak, baliabideak, dokumentuak eta harremanetarako moduak ezagutaraztea du helburu.<\/p>\n\n  <h2>3. Erabilera-baldintzak<\/h2>\n  <p>Webgune honetara sartzeak eta erabilerak erabiltzailearen baldintza ematea suposatzen du, eta baldintza hauen onarpen osoa dakar.<\/p>\n  <p>Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgune hau, bere edukia eta zerbitzuak legearen, onaren, ordena publikoaren eta baldintza hauen arabera erabiltzeko, eta ez du ekintzarik egingo titularraren edo hirugarren pertsonen irudia, interesak edo eskubideak kaltetu ditzaketenak.<\/p>\n\n  <h2>4. Jabetza intelektuala eta industriala<\/h2>\n  <p>Webgune honetako eduki guztiak \u2013testuak, irudiak, dokumentuak, diseinua, egitura, logotipoak, ikonoak, artxiboak, kolore-konbinazioak, iturburu-kodea eta bestelako elementuak barne\u2013 jabetza intelektual eta industrialari buruzko araudiak babesten ditu, eta titularraren jabetza dira edo erabilerako baimen nahikoa dute.<\/p>\n  <p>Edukien erreprodukzioa, banaketa, komunikazio publikoa, transformazioa edo bestelako ustiapen-moduak debekatuta daude titularraren baimen adierazirik gabe, legez onartutako kasuak izan ezik.<\/p>\n  <p>Webgunean dauden dokumentuak deskargatzea pertsonal, informazio edo hezkuntza erabilerarako bakarrik baimenduta dago, edukiak ez aldatuz eta egilea, jabetza edo jatorria adierazten duten aipamenak ez ezabatuz.<\/p>\n\n  <h2>5. Erantzukizuna<\/h2>\n  <p>Erakundeak ez du bermatzen edukiak akatsik ez izatea edo webgunea beti eskuragarri egotea, nahiz eta akatsak saihesteko edo zuzentzeko neurri egokiak hartu dituen.<\/p>\n  <p>Erakundeak ez du erantzukizunik hartzen honako hauengatik:<\/p>\n  <ul>\n    <li>Webgune hau oker erabiltzeak eragindako kalteak.<\/li>\n    <li>Webgunearen aldi baterako ez-eskuragarritasuna.<\/li>\n    <li>Birusak edo bestelako elementuak, erabiltzailearen sistemetan nahasmenak sortzea eragin dezaketenak, neurri egokiak hartu arren.<\/li>\n    <li>Webgunetik lotutako kanpoko webguneen edukiak edo politikak.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2>6. Kanpoko estekak<\/h2>\n  <p>Webgune honek hirugarrenen webguneetarako estekak baditu, erakundeak ez du erantzukizunik bere eduki, zerbitzu edo politikengatik.<\/p>\n\n  <h2 class=\"aviso-es\">7. Datuen babesa<\/h2>\n  <p class=\"aviso-es\">El tratamiento de los datos personales recabados a trav\u00e9s de esta web se rige por lo dispuesto en la correspondiente <a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/politica-de-privacidad\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Pribatutasun politika<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"aviso-eu\">7. Datuen babesa<\/h2>\n\n<p class=\"aviso-eu\">\n   Webgune honen bidez jasotako datu pertsonalen tratamendua \n  <a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/politica-de-privacidad\/\" rel=\"noopener noreferrer\">\n    <strong>Pribatutasun Politikan<\/strong>\n  <\/a>\n  jasotakoa jarraitzen du.\n<\/p>\n  <h2 class=\"aviso-es\">8. Cookieak<\/h2>\n  <p class=\"aviso-es\">Webgune honek bere cookieak eta hirugarrenen cookieak erabil ditzake. Haien erabilerari buruzko informazioa <a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/politica-de-cookies\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cookie politika<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"aviso-eu\">8. Cookieak<\/h2>\n<p class=\"aviso-eu\">\n  Webgune honek bere cookieak eta hirugarrenen cookieak erabil ditzake. Haien erabilerari buruzko informazioa \n  <a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/politica-de-cookies\/\" rel=\"noopener noreferrer\">\n    <strong>Cookie Politikan<\/strong>\n  <\/a>\n  jasotzen da.\n<\/p>\n  <h2>9. Aplikagarri den legedia eta eskumena<\/h2>\n  <p>Ohiko ohar hau lege espainiarreko araudiaren menpe dago.<\/p>\n  <p>Webgune honetara sartzeak edo erabilerak sortzen duen edozein gatazka dela eta, aldeek aplikagarri den araudiaren arabera egokitutako auzitegi eta epaitegien eskumenean jarraituko dute.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull kdk-footer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull kdk-footer-topline is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull kdk-footer-main is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns kdk-footer-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column kdk-footer-brand is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1315\" height=\"1458\" src=\"http:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_simromi_fondooscuro_sin.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1053\" srcset=\"https:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_simromi_fondooscuro_sin.png 1315w, https:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_simromi_fondooscuro_sin-271x300.png 271w, https:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_simromi_fondooscuro_sin-924x1024.png 924w, https:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_simromi_fondooscuro_sin-768x852.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1315px) 100vw, 1315px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading kdk-brand-name\">Emakume ijitoen elkartea<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group kdk-footer-social is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"simromi-footer-social-wrapper\">\n  <div class=\"simromi-footer-social-header\">\n    <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gitanassimromi?rdid=VqSJslIPdFP5lSzy&amp;share_url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshare%2F18F2GeLYE1%2F#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\">\n      <i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/simromielkartea?igsh=enhvY3hncmtncWx6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">\n      <i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@gitanassimromi?_r=1&amp;_t=ZN-952GpYHZ9E3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"TikTok\">\n      <i class=\"fab fa-tiktok\"><\/i>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCy1sWYrG1_iKQ4yBSM4G9pg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"YouTube\">\n      <i class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\n    <\/a>\n\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:2%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column kdk-footer-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading kdk-footer-title\">Nabigazioa<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list kdk-footer-links\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.simromi.org\/\">Hasiera<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/actividades\/\">Jarduerak<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/incidencia-socio-politica\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.simromi.org\/index.php\/incidencia-socio-politica\/\">Eragin sozio-politikoa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/somos-noticia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.simromi.org\/index.php\/somos-noticia\/\">Albiste gara<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/documentacion\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.simromi.org\/index.php\/documentacion\/\">Dokumentazioa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/contactanos\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.simromi.org\/index.php\/contactanos\/\">Kontaktua<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column kdk-footer-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:24%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading kdk-footer-title\">HARREMANA<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group kdk-footer-contact is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"kdk-footer-contact\">\n\n  <!-- SEDES -->\n  <div class=\"kdk-contact-group kdk-contact-sedes\">\n\n    <div class=\"kdk-sede-item\">\n      <span class=\"kdk-sede-label\">Bilboko egoitza<\/span>\n\n      <span class=\"kdk-location-tooltip\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Ver direcci\u00f3n sede Bilbao\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n          <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13S3 17 3 10a9 9 0 1 1 18 0z\"><\/path>\n          <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"><\/circle>\n        <\/svg>\n        <span class=\"kdk-tooltip-box\">\n          C\/ Ondarroa 14 bajo puerta 4<br>\n          48004 Bilbao, Bizkaia\n        <\/span>\n      <\/span>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"kdk-sede-item\">\n      <span class=\"kdk-sede-label\">Barakaldoko egoitza<\/span>\n\n      <span class=\"kdk-location-tooltip\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Ver direcci\u00f3n sede Barakaldo\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n          <path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13S3 17 3 10a9 9 0 1 1 18 0z\"><\/path>\n          <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"><\/circle>\n        <\/svg>\n        <span class=\"kdk-tooltip-box\">\n          C\/ La Paz 6<br>\n          48902 Barakaldo, Bizkaia\n        <\/span>\n      <\/span>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n  <!-- L\u00cdNEA SEPARADORA -->\n  <div class=\"kdk-contact-divider\"><\/div>\n\n  <!-- TEL\u00c9FONO -->\n  <div class=\"kdk-contact-row\">\n    <span class=\"kdk-contact-icon\">\n      <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n        <path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.8 19.8 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.08 4.18 2 2 0 0 1 4.06 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72c.12.9.33 1.78.63 2.62a2 2 0 0 1-.45 2.11L8 9.94a16 16 0 0 0 6.06 6.06l1.49-1.24a2 2 0 0 1 2.11-.45c.84.3 1.72.51 2.62.63A2 2 0 0 1 22 16.92z\"><\/path>\n      <\/svg>\n    <\/span>\n    <a href=\"tel:+34641145968\">+34 641 14 59 68<\/a>\n  <\/div>\n\n  <!-- EMAIL -->\n  <div class=\"kdk-contact-row\">\n    <span class=\"kdk-contact-icon\">\n      <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n        <path d=\"M4 6l8 7 8-7\"><\/path>\n        <rect x=\"3\" y=\"5\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"><\/rect>\n      <\/svg>\n    <\/span>\n    <a href=\"mailto:simromi@simromi.org\">simromi@simromi.org<\/a>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column kdk-footer-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading kdk-footer-title\">LEGEZKOA<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list kdk-footer-links\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/politica-de-privacidad\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1064\">Pribatutasun-politika<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/aviso-legal\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1067\">Ohiko oharra <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/index.php\/politica-de-cookies\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1070\">Cookie-politika<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"kdk-footer-donate\">\n  <a href=\"http:\/\/www.simromi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/E-CARTERA-DE-SERVICIOS-Email.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kdk-footer-donate-btn\">\n    <span class=\"kdk-btn-icon\">\n      <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\">\n        <path d=\"M4 4h16v16H4z\"\/>\n        <path d=\"M8 8h8\"\/>\n        <path d=\"M8 12h8\"\/>\n        <path d=\"M8 16h5\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/span>\n    <span>Zerbitzu-zorroa<\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group kdk-footer-bottom is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns kdk-footer-bottom-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"kdk-footer-copy wp-block-paragraph\">\u00a9 2026 Sim romi \u2014 Eskubide guztiak erreserbatuta<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informaci\u00f3n legal del sitio web Aviso legal En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n previsto en el art\u00edculo 10 de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3383,"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions\/3383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simromi.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}